just for test" anD 3106=3106 -- x